Cheese Fondue
leave a message or a photo
About AFTouch-cuisine
With aftouch-cuisine.com, we invite you to pull off the éCommunication Superhighwayé for a moment and roam the back roads of the French countryside to discover the regional French food, French recipes cuisine and the wonderful people of the past and of the present who are behind French cooking world-wide reputation. A.F.Touch cuisine will offer you all the specialties of the French food. Each specialty is presented within its regional context accompanied by a list of traditional producers, guardians of tradition and expertise which have been handed down from generation to generation
The team
Webmaster, developpeur and designer.
Couet Ivan
French staring chef, sharing his recipes and his passion for cooking.
Asfaux Patrick
Dubarry stéphane
Cheese Fondue
Comment on recipe : www.aftouch-cuisine.com/recipe/cheese-fondue-389.htm
Your translation into English is not very good - if I couldn't speak French, I wouldn't be able to understand it.
For Sorrytosay
This translation is not from us but because you can speak French, I will coninue in French (I am much more fluent in French) :
Puisque vous comprenez le Français, je vous invite à consulter la partie française de ce site, par définition beaucoup plus riche, plus diversifiée et d'un langage plus précis. En relisant la traduction de la recette en Anglais, il est vrai qu'elle n'est pas parfaite mais certainement pas au point d'être totalement incompréhensible pour un anglophone. Pourquoi ne pas mettre vos talents au servive de ce site en vue de traductions ? Envoyez donc un courriel en Français au webmaster (pardon c'est un mot anglais). Ce site est un site de gastronomie alors il aurait sans doute été plus constructif que vous y laissiez un commentaire culinaire plutôt que linguistique